L’Epee 1839 – Medusa – Creation with MB&F

Medusa est une pendule à double configuration : abritée sous une coque de verre de Murano soufflé à la main, elle peut être suspendue au plafond ou posée sur un bureau. Dessinée à l’image d’une des plus mystérieuses créatures marines, Medusa associe une technique artisanale exceptionnelle à la précision horlogère suisse. Pièce centrale, un grand dôme transparent en verre de Murano soufflé à la main évoque le corps d’une méduse. Il laisse apparaître deux anneaux tournants, un pour les heures et l’autre pour les minutes. Telle une méduse luisante dans les profondeurs, Medusa brille dans l’obscurité grâce au Super-LumiNova.
Medusa peut être posée sur toute surface grâce à un support spécifique à pieds incurvés, conçu pour accueillir la base du mouvement tout en permettant un accès aisé au mécanisme de remontage et de réglage. Quand elle est suspendue, Medusa peut arborer ses tentacules en verre de Murano soufflé à la main. Accrochées au mouvement, elles se balancent doucement au moindre mouvement de l’horloge — rappelant le flottement d’une méduse entraînée par le courant.

Medusa is a dual-configuration clock, housed in hand-blown Murano glass, that can be ceiling mounted or stood upon a desk. In the form of one of the most compelling yet mysterious creatures of the sea, Medusa blends exceptional artisanal skill with Swiss horological precision, and introduces new frontiers in both.The central mass of Medusa is formed by a large transparent dome of hand-blown Murano glass that evokes the bell-shaped body of a mature jellyfish. Two rotating rings, one displaying the hours and the other displaying the minutes, are visible through the dome, and the time is read off a single fixed indicator that extends over the rings.
Medusa can be set on a desk or any flat surface thanks to a special steel frame with curved legs, designed to receive the base of the movement whilst allowing for easy access to the winding and setting mechanism. When hung from the ceiling, Medusa can be further decorated with its hand-blown Murano glass tentacles, which hook onto the movement and sway gently with the slightest motion of the clock – recalling a free-floating jellyfish carried along by the current.

  • Référence
  • 73.6000/143
  • Édition limitée
  • 50 pieces
  • Matière boîtier
  • hand-blown Murano glass Metal part in Brass palladium plated
  • Diamètre boîtier
  • Hanging : 28,6 cm tall x 25 cm diameter / Standing : 32,3 cm tall x 25 cm diameter
  • Étanchéité
  • No
  • Mouvement
  • Mechanical
  • Remontage
  • Manual no key required
  • Réserve de marche
  • 8 days
  • Fréquence
  • 2,5 Hz / 18,000 vph
  • Nombre de composants
  • 231
  • Couleur cadran
  • Black with engraved and manually filled numberwith white laquer
  • Matière cadran
  • stainless steel with PVD coating
  • Décoration cadran
  • Satined finish
  • Fonctions
  • Hours and Minutes
  • Retail Price
  • 28 800 € including 20% VAT