Armin Strom(アーミン・シュトローム)が、Dual Time GMT Resonance – Manufacture Edition Blackを発表。文字盤とムーブメントを見事に調和させた、目を奪うモノクロームのデザインが、39mmのステンレススチールケースに収められ、艶やかなトープのアリゲーターストラップが添えられています。
その物語は2009年、ビール/ビエンヌに完全自社一貫体制のマニュファクチュール「Armin Strom(アーミン・シュトローム)」が誕生したことに始まります。時計製造に情熱を注ぐSerge Michel(セルジュ・ミシェル)と、マスターウォッチメーカーのClaude Greisler(クロード・グライスラー)のもと、目標は明確でした。スイス・ドイツ語圏の時計製造の伝統に根ざしながら、独自のムーブメント設計によってそれを昇華させた、革新的で高品質なタイムピースを自社で生み出すことです。
すべてのタイムピースは手作業で組み上げられ、ムーブメントの構成部品のほぼすべてを自社で製造しています。当然ながら、これほどの水準の職人技には時間と献身が欠かせません。だからこそ、年間の生産数はあえて控えめに抑えられています。その希少性は、言うまでもありません。
今日、Serge Michel(セルジュ・ミシェル)とClaude Greisler(クロード・グライスラー)、そして時計師と仕上げの専門家からなるチームが、現在のArmin Strom(アーミン・シュトローム)を形づくっています。それは、スイスを代表する独立時計ブランドのひとつです。2009年以来、その卓越した時計製造の価値に惹かれたコレクターや愛好家に支持されるブランドへと成長したことを、Armin Stromは誇りとしています。その価値は、職人が作業台でひとつの小さな金属片を見つめ、「個性を、一ナノメートルに至るまで完璧に仕上げてみせる」と心に誓う瞬間にこそ、命を宿すのです。
Armin Strom(アーミン・シュトローム)が、Dual Time GMT Resonance – Manufacture Edition Blackを発表。文字盤とムーブメントを見事に調和させた、目を奪うモノクロームのデザインが、39mmのステンレススチールケースに収められ、艶やかなトープのアリゲーターストラップが添えられています。
この時計製造の偉業の中核をなすのが、同社18番目のムーブメントであり、マニュファクチュールにおいて設計・開発・製造のすべてを自社で手がけたキャリバーARF22です。レゾナンス(共振)によって振動する2基のテンプを備え、特許取得済みのクラッチ機構が両者の振動を同調・調整することで、比類なき精度を実現しています。
Mirrored Force Resonance(ミラード・フォース・レゾナンス)は、魅惑的な時計現象――共振――に対するArmin Strom(アーミン・シュトローム)の解釈です。この物理効果は17世紀以来、時計師たちを魅了してきました。それは2つのテンプが隣り合って振動するときに生じます。すると両者は、互いが発する振動を介して相互に調速し合うのです。理論上、これにより歩度の信頼性が格段に高まり、すなわちクロノメトリーの安定性が一段と向上します。しかし現実には、とりわけ腕時計においては、共振を維持するのは極めて困難です。手首の動きやわずかな衝撃によって、それは容易に乱されてしまうからです。Armin Stromはこの課題を解決すべく、独自の特許システムを生み出しました。それは共振をより安定させ、外乱に左右されにくくします。これによって同社は、予測不能な物理の世界に信頼性をもたらすという類まれな偉業を成し遂げたのです。
Mirrored Force Resonance(ミラード・フォース・レゾナンス)は、その意図された非対称性によって機械の芸術を露わにします。2つのテンプは文字盤の左側に配され、グレイン仕上げの文字盤が右側に心地よい対位法を奏でます。この視覚的な調和は、時計の真の価値はその機械の心臓部に宿るというArmin Strom(アーミン・シュトローム)の信念を物語ります。真の見どころは、2つのテンプの相互作用のなかにあります。特許取得のクラッチスプリングで結ばれた両者の共鳴し合う舞は、見る者を魅了するパフォーマンスであり、運動エネルギーの幻惑的な実演でもあります。Mirrored Force Resonanceとともに、手元に視線を落とすたび、そこで働く魅惑的な力が立ち現れます。
従来のぜんまいの力は、ほどけるにつれて減衰していきます。それは時計製造そのものと同じくらい古い法則です。しかし、これらの法則は、理解され、そして超越されるために存在します。Gravity Equal Forceは、伝統的なぜんまいシステムに固有の非線形パワーカーブを最適化するコンスタントフォース機構により、時計のエネルギー伝達を再定義します。言い換えれば――それは、ラディカルなマイクロエンジニアリングによって、伝統的な時計製造の法則を覆すのです。
Armin Strom(アーミン・シュトローム)のキャリバーASB19は、特許取得の定力香箱と自動巻きを備えています。洗練された停止機構により、Armin Stromはぜんまいの出力曲線の最も安定した区間だけを抽出し、エスケープメントへのほぼ線形なエネルギー伝達を実現しています。言い換えれば、このマニュファクチュールは、スイスの鉄道ダイヤのように一定した力を供給するよう、ぜんまいを見事に説き伏せたのです。マイクロローターによる自動巻きでありながら、ムーブメントは驚くほどの薄さを保っています。Gravity Equal Forceは、機械的効率と視覚的な複雑さが見事に両立しうることを証明する一本です。それは、Armin Stromがそのすべての時計において示そうと努めている哲学でもあります。
One Week – Édition Manufactureは、その精緻に作り込まれた機械構造によって、時を計ることが三次元の体験になりうることを証明します。最長7日間にわたって続く、時計の奥行きへの没入的な探求。One Week – Édition Manufactureは、文字盤という慣習を退け、アンスラサイトのPVDコーティングを施したブリッジと地板による多層構造を通じて時を示します。各部品は、あらゆる角度から新たなディテールを覗かせる機械的な風景を生み出すように配置されています。
オートオルロジュリーの古典的な技に深く根ざしたArmin Strom(アーミン・シュトローム)の美学哲学に忠実に、One Week Manufacture Editionの各パーツには綿密な手仕上げが施されています。ブリッジにはコート・ド・ジュネーブが走り、ペルラージュが繊細なテクスチャーの妙を生み出します。パワーリザーブ表示を駆動するコーンは手作業でポリッシュ仕上げが施され、時計全体で極めて精密に光を捉える数多くの面取りも同様です。これら洗練されたディテールのなかでも、ラチェットホイールのポリッシュ仕上げの面取りはとりわけ際立っています。グレイン仕上げの地板は、その機械的性能にふさわしい完璧な舞台を提供します。
Tribute 1は、Armin Strom(アーミン・シュトローム)のメカニカル哲学を最も純粋なかたちで体現した時計です。複雑さは控えめであり得ること、そして革新は遊び心に満ちていることを証明する一本。新しいフォルムと新しい技術が出会い、ラグジュアリーが新たな表情を見せた1970年代の時計へのオマージュでもあります。
圧巻で濃密、そして幾重もの色調を湛えたフュメ文字盤が、すでに立体的なTribute 1にさらなる奥行きを与えます。ギョーシェを施した文字盤プレートは、著名な独立時計師Kari Voutilainen(カリ・ヴティライネン)の文字盤工房で一点ずつ手作業により製作されています。Tribute 1 Fuméは10本限定です。
Tribute 1は、Armin Strom(アーミン・シュトローム)の機械式の哲学をこの上なく純粋に表現した時計です。複雑さは控えめであり得ること、そして革新は遊び心に満ちたものであり得ることを証明する一本。新しいフォルムと新しいテクノロジーが出会い、ラグジュアリーが新たな顔を見せた1970年代の時計へのオマージュでもあります。
この作品は、100時間のパワーリザーブを備えた香箱を有する手巻きムーブメントを搭載しています。これは、機械的エネルギーをかつてない効率で蓄え、供給する方法の再発明にほかなりません。ムーブメント全体の構造のなかで理想的な位置に香箱を据えることで、Armin Strom(アーミン・シュトローム)はコンパクトでありながら驚くほど力強いムーブメントを生み出しました。2時位置に配されたリューズは、単なる機能的要素にとどまりません。それは伝統的な時計製造の慣習を覆す、意図的なスタイルの主張なのです。