時計師は詩を紡ぎ、Trilobe（トリローブ）は時を形づくる職人です。あえて複合的なこのメゾンは、ムーンフェイズを纏ったタイムピースとともに、初めて叙情的な時計コンプリケーションの世界を探求し、自らを刷新します。時を再発明し、先入観から解き放たれるには、大胆さを超えた、真の詩情が求められます。Trilobeの時計は、時こそが宝であり、ひとときが甘美であることを思い出させるために存在するのです。
時計師は詩を紡ぎ、Trilobe（トリローブ）は時を形づくる職人です。あえて複合的なこのメゾンは、ムーンフェイズを纏ったタイムピースとともに、初めて叙情的な時計コンプリケーションの世界を探求し、自らを刷新します。時を再発明し、先入観から解き放たれるには、大胆さを超えた、真の詩情が求められます。Trilobeの時計は、時こそが宝であり、ひとときが甘美であることを思い出させるために存在するのです。
コレクション「レ・マティノー」に連なるこの新作で、Trilobe（トリローブ）は、時を最も古きもの――空――と結びつけることにより、詩情を極限まで高めようとしています。この新たな時の宝石箱では、ポリッシュとサテンで仕上げた立ち上がりの内側、文字盤の中心に、魅惑的な天空への扉が開きます。その扉が露わにするのは星々のバレエ。秒のリズムに合わせ、サファイアクリスタルの上で星々が舞います。この星々のワルツの下では、2つの月が律動する「トワエモワ（あなたと私）」のなかで結ばれます。蒼く澄んだディスクの夜空で向かい合う2つの月は、この新キャリバー「X-Centric」のリズムに合わせて姿を変えていくのです。